Rodokmen Dominik Kulich
Dominik * 1995→Jana * 1964→Miloslav 1932–≈2014→František Polák

Rodokmen Dominik Kulich – rodový list

František Polák

* 1905pradědečekrod Polákovédoloženo matrikou
Celá rodová kniha
Co to tehdy znamenalo

řezník – Řemeslník – porážel dobytek a prodával maso. Do roku 1859 byl organizován v cechu; na vesnici často spojoval řeznictví s malým hospodářstvím nebo hostincem. další v rodu →

Údaje čteny ze snímků. Vazba na syna Miloslava (* 1932 Čunín): Dominik si pamatuje, že Miloslavovi rodiče byli František a Františka (20. 10. 2026), a jde o jediný sňatek Poláka z Čunína v rejstříku oddaných Konice 1893–1943 před r. 1932. Dominik 22. 10. 2026 označil toto spojení za definitivní; evidováno jako potvrzený údaj od rodiny. Číslo domu 26 je přímo čitelné v křtu 1905 i sňatku 1929. Stejné číslo má dům Kaštánkových v Dolní Rožínce a dnešní bydliště Dominika s maminkou v Chudoslavicích (rodinné sdělení 23. 10. 2026).

Rodina

Rodiče

Otec: Jan Polák1865–1943
Matka: Františka Bavlnková* 1870

Rodina, ze které pochází →

Manželka a dítě v linii

Františka Krejčí* 1906
Dítě: Miloslav Polák1932–≈2014

Jejich rodina →

Sourozenci a další příbuzní

Jan Polák (* 16. 4. 1893), syn Eduarda

Bratranec Františka Poláka (*1905) a lednového Jana (*17. 1. 1893). Narozen v Čuníně čp. 71, křest 17. 4.; rodiče Eduard Polák a Filomena. Otcovi rodiče Jan Polák a Anna Pospíšilová přímo doloženi v rodném zápisu. Není dosud ztotožněn s padlým z čunínského pomníku.

křest / narození16. 4. 1893 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 223
Jan Polák, syn Eduarda – druhý Jan ročníku 1893
Jan, narozen 16. 4. 1893, pokřtěn 17. 4., Čunín čp. 71. Otec Eduard Polák, podruh v Čuníně, syn Jana Poláka a Anny z rodu Jiřího Pospíšila. Matka Filomena. Tím doložena příbuznost Eduardovy větve. Není ztotožněn s padlým z pomníku. Příloha je výřez snímku obrazovky badatelny, nikoli původní JP2.
Výřez zápisu: Jan Polák, syn Eduarda – druhý Jan ročníku 1893
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Výběrový přepis: [Datum narození / křtu] 1893 dubna 16 / 17 [Dům] 71 [Jméno] Jan [Otec] Eduard Polák podruh v Čuníně, syn Jana Poláka domkáře v Čuníně a jeho manželky Anny z rodu Jiřího Pospíšila domkáře v Čuníně. [Matka – začátek] Filomena […] Další příjmení v mateřské části zde nepřepisována; nejde o úplný diplomatický přepis.

Překlad

Jan se narodil 16. dubna 1893 v Čuníně čp. 71 a druhý den byl pokřtěn. Otec Eduard Polák byl synem Jana Poláka a Anny Pospíšilové, matka se jmenovala Filomena. Jde o dalšího doloženého vnuka společných předků; případné válečné úmrtí tohoto Jana není potvrzeno.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Marie Trnková (* asi 1862)

Matka legionáře Františka Poláka (* 1890), dcera Josefa Trnky, domkáře v Čuníně, a Anny (její rodné příjmení zatím neověřeno). Sňatek s Františkem Polákem 17. 10. 1887; tehdy 25 let a 7 měsíců. Datum narození odhadnuto z věku, přesný křest dosud nemáme.

sňatek17. 10. 1887 · O Konice 1873–1892, kniha 9104, oddíl Čunín · snímek 76
Sňatek rodičů legionáře: František Polák a Marie Trnková
František Polák, domkář v Čuníně čp. 25, 27 let, syn Jana Poláka a Anny z rodu Jiřího Pospíšila, se oženil s Marií, 25 let a 7 měsíců, dcerou Josefa Trnky, domkáře v Čuníně, a Anny. Nevěsta z Čunína čp. 30. Rodiče budoucího legionáře Františka narozeného 4. 7. 1890; jejich totožnost a společné prarodiče spojuje i jeho křest. Další podrobnosti rodného příjmení matky nevěsty zůstávají k ověření.
Výřez zápisu: Sňatek rodičů legionáře: František Polák a Marie Trnková
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Výběrový přepis: [Datum] 1887 Říjen 17 [Ženich] František Polák […] syn Jana Poláka Domkáře v Čuníně a jeho manželky Anny z rodu Jiří Pospíšil Domkář v Čuníně [Věk ženicha] 27 [Nevěsta] Marie […] dcera Josefa Trnky domkáře v Čuníně a jeho manželky Anny […] [Věk nevěsty] 25 7/12 Přepis nezahrnuje všechny sloupce; nejisté rodné příjmení Anny nebylo doplněno.

Překlad

17. října 1887 se vzali František Polák (27 let) a Marie Trnková (25 let a 7 měsíců). Ženichovi rodiče byli Jan Polák a Anna Pospíšilová. Nevěstin otec Josef Trnka, matka Anna. Marie se podle věku narodila přibližně roku 1862; přesné datum zatím nemáme.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica
křest / narození4. 7. 1890 · N Konice 1886–1892, kniha č. 9082 (sv. XVII), oddíl Čunín · snímek 134
Narození Františka Poláka – pozdějšího legionáře
František se narodil 4. července 1890 v Čuníně čp. 13, pokřtěn 7. července. Otec František Polák, podruh v Čuníně, syn Jana Poláka a Anny z rodu Jiřího Pospíšila. Matka Marie, dcera Josefa Trnky z Čunína. Shoda jména, přesného dne a obce narození s legionářským záznamem ČsOL č. 83965. Příloha je snímek obrazovky digitální badatelny, nikoli původní JP2.
Výřez zápisu: Narození Františka Poláka – pozdějšího legionáře
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Výběrový přepis, jen bezpečně čitelné údaje: [Narození / křest] 1890 červenec 4 / 7 [Dům] 13 [Jméno] František [Otec] František Polák, podruh v Čuníně, syn Jana Poláka podruha v Čuníně a jeho ženy Anny z rodu Jiřího Pospíšila domkáře v Čuníně. [Matka – začátek] Marie, dcera Josefa Trnky domkáře v Čuníně […] Nejde o úplný diplomatický přepis všech sloupců.

Překlad

Narození 4. 7. 1890 a křest 7. 7. 1890 v Čuníně čp. 13. Rodiče František Polák a Marie Trnková. Prarodiče z otcovy strany Jan Polák a Anna Pospíšilová spojují legionáře s již vedenou polákovskou větví.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

František Polák (* 1890), legionář

Bratranec Františka Poláka (* 1905). Narozen 4. 7. 1890 v Čuníně čp. 13, syn Františka Poláka a Marie Trnkové; prarodiče Jan Polák a Anna Pospíšilová. Krejčí, domovsky Prostějov. Zajat 2. 3. 1915 v Karpatech, od 24. 5. 1917 u 1. střeleckého pluku československých legií, demobilizován 8. 7. 1920. Spojení větve s Miloslavem (*1932) potvrdil Dominik 22. 10. 2026 jako definitivní rodinný údaj.

křest / narození4. 7. 1890 · N Konice 1886–1892, kniha č. 9082 (sv. XVII), oddíl Čunín · snímek 134
Narození Františka Poláka – pozdějšího legionáře
František se narodil 4. července 1890 v Čuníně čp. 13, pokřtěn 7. července. Otec František Polák, podruh v Čuníně, syn Jana Poláka a Anny z rodu Jiřího Pospíšila. Matka Marie, dcera Josefa Trnky z Čunína. Shoda jména, přesného dne a obce narození s legionářským záznamem ČsOL č. 83965. Příloha je snímek obrazovky digitální badatelny, nikoli původní JP2.
Výřez zápisu: Narození Františka Poláka – pozdějšího legionáře
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Výběrový přepis, jen bezpečně čitelné údaje: [Narození / křest] 1890 červenec 4 / 7 [Dům] 13 [Jméno] František [Otec] František Polák, podruh v Čuníně, syn Jana Poláka podruha v Čuníně a jeho ženy Anny z rodu Jiřího Pospíšila domkáře v Čuníně. [Matka – začátek] Marie, dcera Josefa Trnky domkáře v Čuníně […] Nejde o úplný diplomatický přepis všech sloupců.

Překlad

Narození 4. 7. 1890 a křest 7. 7. 1890 v Čuníně čp. 13. Rodiče František Polák a Marie Trnková. Prarodiče z otcovy strany Jan Polák a Anna Pospíšilová spojují legionáře s již vedenou polákovskou větví.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica
jiný pramen1915–1920 · · snímek
František Polák (* 1890) v československých legiích
ČsOL, záznam 83965, podle údajů VÚA: narozen 4. 7. 1890 Čunín, krejčí, domovská obec Prostějov. Příslušník rakousko-uherského 93. pěšího pluku, zajat 2. 3. 1915 v Karpatech. Do československých legií zařazen 24. 5. 1917 k 1. střeleckému pluku; demobilizován 8. 7. 1920 jako vojín. Příbuznost určuje samostatně citovaný křest, nikoli shoda příjmení.
Snímek na portálu archivu

Jan Polák (* 1893)

Bratr Františka; narozen 17. 1. 1893 v Čuníně čp. 25 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 222); oddací zápis potvrzuje sňatek 31. 8. 1915 v Přemyslovicích s Helenou Kmentovou (*10. 2. 1895). Tehdy vojín c. k. zeměbraneckého pluku č. 13, na dovolené v Čuníně. Jeho ztotožnění s padlým z pomníku dosud není doloženo.

křest / narození17. 1. 1893 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 222
Křest Jana Poláka (bratr Františka)
Jan, nar. 17. 1. 1893 v Čuníně čp. 25, pokřtěn 19. 1.. Oddán 31. 8. 1915 v Přemyslovicích s Helenou Kmentovou. Příjmení nevěsty ověřeno v samostatném oddacím zápisu z roku 1915.
Výřez zápisu: Křest Jana Poláka (bratr Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Jan, nar. 17. 1. 1893 v Čuníně čp. 25, pokřtěn 19. 1. [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Oddán 31. 8. 1915 v Přemyslovicích s Helenou Kmentovou [příjmení upřesněno podle oddacího zápisu 1915].

Překlad

Jan, nar. 17. 1. 1893 v Čuníně čp. 25, pokřtěn 19. 1.. Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Oddán 31. 8. 1915 v Přemyslovicích s Helenou Kmentovou [příjmení upřesněno podle oddacího zápisu 1915].

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica
sňatek31. 8. 1915 · O Přemyslovice 1895–1947, kniha 9681 · snímek 77
Jan Polák a Helena Kmentová – doložená vojenská služba
Přemyslovice, tištěná str. 74. Jan Polák *17. 1. 1893, syn Jana a Františky Bavlnkové, tovární pomocník, toho času vojín c. k. zeměbraneckého pluku číslo 13, na dovolené v Čuníně, se oženil s Helenou Kmentovou *10. 2. 1895. Oprava staršího nejistého čtení Kunerová. Odlišná jednotka od padlého FJB 5, totožnost není rozhodnuta. Příloha je výřez snímku obrazovky badatelny.
Výřez zápisu: Jan Polák a Helena Kmentová – doložená vojenská služba
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

Výběrový přepis: [Datum] 1915 srpen 31 [Ženich] Polák Jan narozený 17. ledna 1893, tovární pomocník, toho času vojín c. k. zeměbraneckého pluku číslo 13., nyní na dovolené v Čuníně, […] syn Jana Poláka domkáře v Čuníně a jeho manželky Františky z rodu Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě. [Nevěsta – začátek] Kmentova Helena, narozená 10. února 1895 […] Přepis nezahrnuje všechny sloupce a doklady.

Překlad

31. srpna 1915 se Jan Polák (*17. 1. 1893), bratr Františka (*1905), oženil s Helenou Kmentovou (*10. 2. 1895). Zápis přímo dokládá jeho vojenskou službu u c. k. zeměbraneckého pluku č. 13. Služba u tohoto pluku sama nedokazuje totožnost s padlým u FJB 5.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Vincencie Poláková (* 1894)

Sestra Františka; narozena 1894 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 229); podle přípisku sezdána 1. 10. 1917 v Konici s Methodějem Veselým (?).

křest / narození1894 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 229
Křest Vincencie Polákové (sestra Františka)
Vincencie, nar. 1894 v Čuníně čp. 26 (přesné datum v zápise špatně čitelné). Sezdána 1. 10. 1917 v Konici s Methodějem Veselým (?).
Výřez zápisu: Křest Vincencie Polákové (sestra Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Vincencie, nar. 1894 v Čuníně čp. 26 (přesné datum v zápise špatně čitelné) [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Sezdána 1. 10. 1917 v Konici s Methodějem Veselým (?).

Překlad

Vincencie, nar. 1894 v Čuníně čp. 26 (přesné datum v zápise špatně čitelné). Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Sezdána 1. 10. 1917 v Konici s Methodějem Veselým (?).

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Růžena Poláková (* 1896)

Sestra Františka; narozena 18. 12. 1896 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 236); podle přípisku sezdána 29. 8. 1921 v Konici s Bedřichem Kuplou (?).

křest / narození18. 12. 1896 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 236
Křest Růženy Polákové (sestra Františka)
Růžena, nar. 18. 12. 1896 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 19. 12.. Sezdána 29. 8. 1921 v Konici s Bedřichem Kuplou (?).
Výřez zápisu: Křest Růženy Polákové (sestra Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Růžena, nar. 18. 12. 1896 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 19. 12. [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Sezdána 29. 8. 1921 v Konici s Bedřichem Kuplou (?).

Překlad

Růžena, nar. 18. 12. 1896 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 19. 12.. Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Sezdána 29. 8. 1921 v Konici s Bedřichem Kuplou (?).

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Arnošt Polák (1899)

Bratr Františka; narozen 12. 1. 1899 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 242), zemřel 13. 2. 1899.

křest / narození12. 1. 1899 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 242
Křest Arnošta Poláka (bratr Františka)
Arnošt, nar. 12. 1. 1899 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 1.. Zemřel 13. 2. 1899.
Výřez zápisu: Křest Arnošta Poláka (bratr Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Arnošt, nar. 12. 1. 1899 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 1. [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Zemřel 13. 2. 1899.

Překlad

Arnošt, nar. 12. 1. 1899 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 1.. Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Zemřel 13. 2. 1899.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Josef Polák (1900)

Bratr Františka; narozen v červenci 1900 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 248), zemřel 23. 10. 1900.

křest / narození12. 7. 1900 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 248
Křest Josefa Poláka (bratr Františka)
Josef, nar. 12. 7. 1900 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 7.. Zemřel 23. 10. 1900.
Výřez zápisu: Křest Josefa Poláka (bratr Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Josef, nar. 12. 7. 1900 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 7. [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Zemřel 23. 10. 1900.

Překlad

Josef, nar. 12. 7. 1900 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 14. 7.. Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Zemřel 23. 10. 1900.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Bohumila Poláková (1901–1959)

Sestra Františka; narozena 4. 10. 1901 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 253); zemřela 14. 1. 1959 v Senici na Hané (přípisek).

křest / narození4. 10. 1901 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 253
Křest Bohumily Polákové (sestra Františka)
Bohumila, nar. 4. 10. 1901 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 5. 10.. Zemřela 14. 1. 1959 v Senici na Hané.
Výřez zápisu: Křest Bohumily Polákové (sestra Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Bohumila, nar. 4. 10. 1901 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 5. 10. [Otec] Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně) [Matka] Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě) [Přípisek] Zemřela 14. 1. 1959 v Senici na Hané.

Překlad

Bohumila, nar. 4. 10. 1901 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 5. 10.. Otec: Jan Polák, zahradník v Čuníně čp. 26, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové (dcery Jiřího Pospíšila, domkáře v Čuníně). Matka: Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové (dcery Františka Bureše, podruha/zahradníka ve Stínavě). Pozdější přípisek: Zemřela 14. 1. 1959 v Senici na Hané.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Josef Polák (1904–1905)

Bratr Františka; narozen v lednu 1904 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9083 (Čunín 1893–1905), sn. 260), zemřel 19. 2. 1905.

křest / narození5. 1. 1904 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 260
Křest Josefa Poláka (bratr Františka)
Josef, nar. 5. 1. 1904 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 6. 1.. Zemřel 19. 2. 1905.
Výřez zápisu: Křest Josefa Poláka (bratr Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Josef, nar. 5. 1. 1904 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 6. 1. [Otec] Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové [Matka] Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové; sezdáni 9. 2. 1892 [Přípisek] Zemřel 19. 2. 1905.

Překlad

Josef, nar. 5. 1. 1904 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 6. 1.. Otec: Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně, syn Jana Poláka, domkáře v Čuníně, a Anny roz. Pospíšilové. Matka: Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stínavě, a Františky roz. Burešové; sezdáni 9. 2. 1892. Pozdější přípisek: Zemřel 19. 2. 1905.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Marie Poláková (1908–1912)

Sestra Františka; narozena 9. 3. 1908 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9084 (Čunín 1906–1922), sn. 266), zemřela 28. 1. 1912.

křest / narození9. 3. 1908 · N Konice 1906–1922, kniha č. 9084 (oddíly po obcích; Čunín 1906–6/1922 sn. 259–306) · snímek 266
Křest Marie Polákové (sestra Františka)
Marie, nar. 9. 3. 1908 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 12. 3.. Zemřela 28. 1. 1912.
Výřez zápisu: Křest Marie Polákové (sestra Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Marie, nar. 9. 3. 1908 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 12. 3. [Otec] Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně [Matka] Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy [Přípisek] Zemřela 28. 1. 1912.

Překlad

Marie, nar. 9. 3. 1908 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 12. 3.. Otec: Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně. Matka: Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy. Pozdější přípisek: Zemřela 28. 1. 1912.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Františka Poláková (* 1912)

Sestra Františka; narozena 10. 3. 1912 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9084 (Čunín 1906–1922), sn. 280); podle přípisku oddána 23. 2. 1936 (Strážisko?).

křest / narození10. 3. 1912 · N Konice 1906–1922, kniha č. 9084 (oddíly po obcích; Čunín 1906–6/1922 sn. 259–306) · snímek 280
Křest Františky Polákové (sestra Františka)
Františka, nar. 10. 3. 1912 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 11. 3.. Oddána 23. 2. 1936 (ve Strážisku?).
Výřez zápisu: Křest Františky Polákové (sestra Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Františka, nar. 10. 3. 1912 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 11. 3. [Otec] Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně [Matka] Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy [Přípisek] Oddána 23. 2. 1936 (ve Strážisku?).

Překlad

Františka, nar. 10. 3. 1912 v Čuníně čp. 26, pokřtěna 11. 3.. Otec: Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně. Matka: Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy. Pozdější přípisek: Oddána 23. 2. 1936 (ve Strážisku?).

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Antonín Polák (* 1914)

Bratr Františka; narozen 26. 2. 1914 v Čuníně čp. 26 (N Konice kn. 9084 (Čunín 1906–1922), sn. 285); oddán 18. 10. 1941 v Konici s Annou Hýblovou.

křest / narození26. 2. 1914 · N Konice 1906–1922, kniha č. 9084 (oddíly po obcích; Čunín 1906–6/1922 sn. 259–306) · snímek 285
Křest Antonína Poláka (bratr Františka)
Antonín, nar. 26. 2. 1914 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 1. 3.. Oddán 18. 10. 1941 v Konici s Annou Hýblovou.
Výřez zápisu: Křest Antonína Poláka (bratr Františka)
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Dítě] Antonín, nar. 26. 2. 1914 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 1. 3. [Otec] Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně [Matka] Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy [Přípisek] Oddán 18. 10. 1941 v Konici s Annou Hýblovou.

Překlad

Antonín, nar. 26. 2. 1914 v Čuníně čp. 26, pokřtěn 1. 3.. Otec: Jan Polák, nar. 6. 6. 1865, zahradník v Čuníně. Matka: Františka, nar. 19. 11. 1870, dcera Antonína Bavlnky ze Stínavy. Pozdější přípisek: Oddán 18. 10. 1941 v Konici s Annou Hýblovou.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica

Předci

František Polák* 1905Jan Polák1865–1943Františka Bavlnková* 1870Jan Polák1838–1915Anna Pospíšilová* ≈1835Antonín Bavlnka Františka Burešová Martin Polák* 1816a dál 3 generace →Marianna Tilšerová* ≈1812a dál 1 generace →Jiří Pospíšil Anna Švédová a dál 1 generace →Antonín Bavlnka Josefa Nezvalová František Bureš Františka Jelínková

Rodiče

Jan Polák1865–1943Františka Bavlnková* 1870

Prarodiče

Jan Polák1838–1915Anna Pospíšilová* ≈1835Antonín BavlnkaFrantiška Burešová

Praprarodiče

Martin Polák* 1816a dál 3 generace →Marianna Tilšerová* ≈1812a dál 1 generace →Jiří PospíšilAnna Švédováa dál 1 generace →Antonín BavlnkaJosefa NezvalováFrantišek BurešFrantiška Jelínková

Zápisy z matrik

Zápisy vedle sebe – rozdíly mezi nimi (třeba v datech) jsou uvedené v poznámce.

křest / narození27. 12. 1905 · N Konice 1893–1905, kniha č. 9083 (sv. XVIII), oddíly po obcích; I-N 1893–1905 · snímek 516
Křest Františka Poláka
František, syn Jana Poláka (* 6. 6. 1865), zahradníka v Čuníně čp. 26, a Františky roz. Bavlnkové (* 19. 11. 1870) ze Stínavy; sňatek rodičů zde uveden 9. 2. 1892 (oddací matrika: 16. 2. 1892). Na okraji poznámka o sňatku s Františkou Krejčí 1929.
Týká se: Jan Polák1865–1943, Františka Bavlnková* 1870, Jan Polák1838–1915, Anna Pospíšilová* ≈1835, Antonín Bavlnka, Františka Burešová
Výřez zápisu: Křest Františka Poláka
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Kniha a strana] XVIII, 553 [Poř. č.] 13 [Rok, měsíc a den – narození / křest] 1905 prosinec 27 / 28 [Číslo domu] 26 [Jméno] František [Nábož.] římsko-katolické [Pohlaví] mužské [Rod] manželský [Na okraji] Oddán s Františkou Krejčí z Konice dne 9/11 1929 ve Strážisku. [nad jménem: 263] [Otec] Polák Jan, narozený 6. června 1865, zahradník v Čuníně, syn Jana Poláka, zahradníka v Čuníně, a jeho manželky Anny z rodu Jiřího Pospíšila, domkaře v Čuníně. Oddáni: [viz u matky] [Nábož.] římsko-katolické [Matka] Františka, narozená 19. listopadu 1870, dcera Antonína Bavlnky, domkaře ve Stinavě, a manželky jeho Františky z rodu Františka Bureše, domkaře ze Stinavy. 9. února 1892 [Nábož.] římsko-katolické [Křtitel] Josef Ohrenščík (?), kaplan [Zkoušená bába] Josefa Štaffová v Čuníně číslo 18 [Kmotrové] Antonín Šmehlík (?), Vincencie – domkař ve Stinavě a manželka jeho

Překlad

František Polák se narodil 27. prosince 1905 v Čuníně v domě čp. 26 a druhý den byl pokřtěn (farnost Konice). Otec Jan Polák (narozen 6. června 1865) byl zahradník v Čuníně, syn zahradníka Jana Poláka a Anny, dcery domkáře Jiřího Pospíšila z Čunína. Matka Františka (narozena 19. listopadu 1870) byla dcerou Antonína Bavlnky, domkáře ve Stinavě, a Františky, dcery domkáře Františka Bureše ze Stinavy. Rodiče se podle křtu vzali 9. února 1892 (oddací matrika Ptení uvádí 16. února 1892). Porodní bábou byla Josefa Štaffová z Čunína čp. 18, kmotry manželé Šmehlíkovi (?) ze Stinavy. Pozdější přípisek na okraji: sňatek s Františkou Krejčí z Konice 9. 11. 1929 ve Strážisku. (Zahradník = drobný venkovský usedlík s domkem a zahradou.)

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica
sňatek9. 11. 1929 · O Konice 1922–1940, kniha č. 9106 (sv. XII), oddíly po obcích · snímek 33
Sňatek Františka Poláka a Františky Krejčí
František Polák (23 l.), řezník v Čuníně čp. 26, nar. 27. 12. 1905 v Čuníně, syn Jana Poláka, zahradníka v Čuníně, a Františky roz. Bavlnkové ze Stinavy; nevěsta Františka Krejčí (22 l.) z Konice čp. 233, nar. 10. 11. 1906 v porodnici v Olomouci, dcera svobodné Filomeny Krejčí. Oddáni ve Strážisku.
Týká se: Františka Krejčí* 1906, Jan Polák1865–1943, Františka Bavlnková* 1870, Filomena Krejčí
Výřez zápisu: Sňatek Františka Poláka a Františky Krejčí
Text z matriky a překlad

Přepis originálu

[Svazek a str.] sv. XII, str. 31 [Rok, měsíc, den a místo oddavek] 1929, listopad 9, ve farním kostele ve Strážisku [Oddávající kněz] Z delegace far. úřadu Konice dto 7/11. 1929 č. 1146, dle se off. odd. listu far. úřad Strážisko dto 13/XI. 1929 č. 214 oddal Josef Klos, farář ve Strážisku [Ohlášeni] Ohlášeni byli ve far. kostele v Konici XXI., XXII., XXIII. neděli po sv. Duchu, t. j. 13., 20., 27. října 1929 [Ženich – bydliště a č. domu] Čunín 26 [Ženich] Polák František, řezník v Čuníně, narozený 27. prosince 1905 v Čuníně, pol. okres Litovel, syn Jana Poláka, zahradníka v Čuníně, a jeho manželky Františky, dcery Antonína Bavlnky, domkáře ve Stinavě. 1) Ohl. protokol snoubenců f. ú. Konice dto 10/10. 1929 č. 32 2) Křest. list nevěsty f. úřad Olomouc-Nová Ulice dto 14/XI. 1929 č. 2519 3) Se off. odd. list f. ú. Strážisko dto 13/XI. 1929 č. 214 [uložen] v archivu [Náboženství] řím.-katolické [Stáří] 23 let 10 měs. [Stav] svobodný [Nevěsta – bydliště a č. domu] Konice 233 [Nevěsta] Františka Krejčí, továrnická (?) dělnice v Konici, narozená v zemské porodnici Olomouc-Nová Ulice 10. listopadu 1906, pol. okres Olomouc-město, dcera Filomeny Krejčí, svobodné, dcery Františka Krejčího, domkáře v Konici, a jeho manželky Františky [Náboženství] řím.-katolické [Stáří] 22 let 11 měs. [Stav] svobodná [Svědci] Kupka Bedřich, zedník v Čuníně; Krejčí Vilém, obuvník v Konici 232 [Poznámka] Vyrozumění o dodání se off. odd. listu posláno f. úřadu ve Strážisku dne 16/XI. 1929 č. 1183 (?)

Překlad

9. listopadu 1929 se ve farním kostele ve Strážisku vzali František Polák, řezník z Čunína čp. 26 (narozen 27. prosince 1905 v Čuníně, 23 let, svobodný), a Františka Krejčí z Konice čp. 233 (narozena 10. listopadu 1906 v zemské porodnici v Olomouci, 22 let, svobodná). Ženichovi rodiče: Jan Polák, zahradník v Čuníně, a Františka, dcera Antonína Bavlnky, domkáře ve Stinavě. Nevěsta byla nemanželská dcera Filomeny Krejčí; její dědeček František Krejčí byl domkář v Konici. Oddával strážišťský farář Josef Klos z pověření konického faráře, svědky byli zedník Bedřich Kupka z Čunína a obuvník Vilém Krejčí z Konice. Domkář = majitel malého domku s malým nebo žádným polem.

Plné rozlišeníSnímek na portálu Acta Publica